LightLang

LightLang - is a set of language programs for Linux. It\'ss main part of the system of electronic dictionaries. It consists of several programs - SL (the search kernel), XSL (the program\'s graphical interface written by Qt4) LLRepo (the utility for working with LightLang repositories).
Additional packages expand the program\'s functionality, adding, for example, a possibility to hear the pronunciation of a word.
The system is set up in such a manner that you do not have to use the SL graphical interface, and invoke the search kernel directly from the command line instead. It is very convenient when using systems without the X-server.
This UNIX-native program. But sacrificing krosplatformennostyu we were able to achieve productivity and versatility. To install, you will need PyQt4> = 4.2, python-xlib. Before installing read instruction in the directory \"readme\".
The program originally created for Russian users, but this does not prevent it to have dictionaries and other languages. There is a translation of documents and the interface for English.
We hope that this will be a worthy response GNOME and StarDict.
ru|enTranslate

Also, you can download Gnome version of GUI - SLog(it's not completely similar with xsl) and editor of special sl dictionaries - LightLang Editor.

F.A.Q
- Very often people ask us about error of QtXmlHandler. This is not a problem of the program. In some python-qt4 versions there isn't support of module QtXml. You can download the support separately or update python-qt4.

SL:
-An options to output translation in dictionary's original format is added.
XSL:

-Translate-sites menu extension is added;
-Possibility of window autodetection by Spy is added;
-A menu for opening links is added in the search panel;
-Processing of performance-critical sections of the code is improved;
-A normal About dialog is finally made;
-Tray icon and it's menu are modified;
-Art-scheme is changed.
LLRepo:

-The program is fully written in Python;
-Option syntax is changed.